English

下一个十年叫什么

1999-04-17 来源:生活时报 秋叶 我有话说

人类即将迈入一个新世纪,在此之前,每隔10年,算一个年代。但下一个世纪头10年应该怎么称呼?迄今为止,世界上竟然没有任何一个国家想出一个既简单又好听的名字!

毫无疑问,大多数人甚至连想都没有想过这个实际上已经出现的语言危机,因为一个电脑千年虫问题就够他们忙活的了。但21世纪头10年究竟该如何简称,这决不是个可有可无的问题。过去经济学家在接受电台采访时常说,美国政府预测经济形势到80年代中期如何如何,到90年代中期如何如何。那么21世纪头……年怎么说,难道说成“21世纪头零零年代中期”或“21世纪头10年中期”吗?这多么拗口!再设想一下,假如你是一名编辑,想为文章配个简洁明了的标题,你如何简化“21世纪头10年”?

当然,如果各国政府意识到这一点,已经采取相应措施的话,人们便不会担忧了,问题是连美国政府都没有决定如何称呼“2000—2009年”这段时间!《今日美国报》对美国著名的语言学家、辞典编辑、方言专家和未来学家进行了调查,结果发现没有一个人研究过这个问题。

为了解决这个世纪难题,美国一家媒体最近发起一场全球性的竞赛,看谁能为下个世纪的头10年起一个好名字。著名历史学家肯·戴维斯建议就称作“头10年”,而牛津大学出版社美国辞书计划总编弗兰克·阿巴特建议等一等,听一听。他说:“很多的简称是从民间传出来的,因此我们不要急着给第一个10年起名字。我想,到时候,肯定会有一个约定俗成的名称,而且它很可能出自流行文化。”

职业流行趋势研究专家格拉德·塞林特表示,他在几本专著中一律称之为“头十年”。然而,即使人们承认了这种叫法,问题又来了:21世纪的第二个10年应该怎么称呼?

手机光明网

光明网版权所有

光明日报社概况 | 关于光明网 | 报网动态 | 联系我们 | 法律声明 | 光明网邮箱 | 网站地图

光明网版权所有